Car of the Year 2013

Vuoden auto 2013

Open the full post and click here to read this in English.

Hei.

Geneven autonäyttelyn alkumainingeissa on jälleen julkaistu vuoden auto. Auton valitsi raati, joka koostuu 58 autotoimittajasta 22 eri maasta.

Finalistit, joista vuoden auto valittiin, olivat:

  • Ford B-Max
  • Subaru BRZ/Toyota GT86
  • Peugeot 208
  • Hyundai i30
  • Mercedes A-Klasse
  • Volkswagen Golf
  • Renault Clio
  • Volvo V40

Vuoden auto tittelin vei tällä kertaa Volkswagen Golf selvällä äänierolla (414 pistettä). Toiseksi tuli meidänkin juuri kokeilemamme Toyota GT86 (202 pistettä) ja kolmantena Volvo V40 (189 pistettä).

 

1. VW Golf

2. Toyota GT86 / Subaru BRZ

Side

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Volvo V40

 

Loput sijoitukset menivät seuraavasti:

4. Ford B-Max

5. Mercedes-Benz A-Klasse

6. Renault Clio

7. Peugeot 208

8. Hyundai i30

 

Onnittelut voittajalle sekä muille “palkintokorokkeelle” sijoittuneille. Itse olisin ehkä sijoittanut Mersun Fordin edelle mutta toisaalta en ole vielä B-Maxia kokeillut.

ENGLISH

Hi.

Now that the Geneva motoring convention is about to start, the Car Of The Year 2013 has been selected. It was selected by 58 motoring journalists from 22 countries.

Here are the finalists:

Geneven autonäyttelyn alkumainingeissa on jälleen julkaistu vuoden auto. Auton valitsi raati, joka koostuu 58 autotoimittajasta 22 eri maasta.

  • Ford B-Max
  • Toyota GT86/Subaru BRZ
  • Peugeot 208
  • Hyundai i30
  • Mercedes A-Klasse
  • Volkswagen Golf
  • Renault Clio
  • Volvo V40

 

And the winner with 414 points was…Volkswagen Golf. Second place went to Toyota GT86/Subaru BRZ with 202 points and third place went to Volvo V40 with 189 points.

 

1. VW Golf

2. Toyota GT86 / Subaru BRZ

Side

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Volvo V40

 

The rest of the positions went as follows:

4. Ford B-Max

5. Mercedes-Benz A-Klasse

6. Renault Clio

7. Peugeot 208

8. Hyundai i30

 

Congratulations to the winner and also to the rest of the top three. I would have placed Mercedes ahead of Ford but then again I haven’t tried B-Max yet.